Friday, June 22, 2012
Tuesday, June 19, 2012
Pictures
Hey did everyone know that I have a sister? I do! Although you wouldn't know it by reading our blog because she has never commented! Awkward! Anyway, her name is Emily. So, Emily told me that she would really like it if we posted more pictures on our blog. She was correct in thinking that we don't post things as much as we should/could, because sometimes thinking about a giant blog post (for example to summarize and add photos of our fantastic trip to Ireland with Jaime's mom earlier this year) seems like it would take forever. So she suggested just putting up pictures with maybe a word or two and even showed me a similar blog in case I was wondering about how it would look and work. It was very helpful! I also told her that truth be told, sometimes we feel like we are posting things and have no idea if anyone is really reading it, so we just slack off. Anyway, I guess people read it! We will try to be better. Here are some pictures - with little explanation, as requested.
Lucia at the beach in Florida
First pedicure with cousin Ava, also in Florida. Which by the way is where my sister Emily lives, in case you didn't know.
Pepe's birthday (it was on May 5th if you want to send him a present next year) - and yes, that is a candle in his catfood
Bff Anna
Lucia at the beach in Florida
First pedicure with cousin Ava, also in Florida. Which by the way is where my sister Emily lives, in case you didn't know.
Pepe's birthday (it was on May 5th if you want to send him a present next year) - and yes, that is a candle in his catfood
Bff Anna
Thursday, May 10, 2012
Help Needed
Lucia's school sent this notice home yesterday and apparently we need to bring some items for what, we don't know. What they need is still in question..are the kids hungry? What/whom is Doing-by-yourselves? What is an mbudget? Do they need them quickly or not? Oy.
DIY for the bell we would need a gross box of canned ravioli-type or fruit salad and a 2 liter carton, milk type mbudget. Thank you we do not get them quickly.
Our life in translation,
V3
DIY for the bell we would need a gross box of canned ravioli-type or fruit salad and a 2 liter carton, milk type mbudget. Thank you we do not get them quickly.
Our life in translation,
V3
Monday, April 30, 2012
Flamenco and Tapas in Barcelona
Heya,
It's official: Barcelona is one cool city. It actually puts the 'ool' in cool. The tapas...out of this world delicious and hip. The architecture..stunning. The flamenco dancers, stomping and twirling with bright, colorful dresses...awe inspiring. (Sarah is currently looking for lessons for Lucia we were so moved) It was all so wonderful and a tidalwave of the senses. Here are a few pics I took before all my eletronic devices died:

Lucia enjoyed the tapas as well.
Lucia taking a sherpa-style shower after the pool.

One of the coolest outdoor markets I have ever seen, off the famous La Rambla street:
And...the Sagrada Familia..Gaudi's masterpiece. I can't say enough about it..nor can a camera capture how amazing this building is. I was speechless for a long time. Wow!

Yet another wonderful trip and memories made!
Thanks for tuning in,
Le Veyrier Three
It's official: Barcelona is one cool city. It actually puts the 'ool' in cool. The tapas...out of this world delicious and hip. The architecture..stunning. The flamenco dancers, stomping and twirling with bright, colorful dresses...awe inspiring. (Sarah is currently looking for lessons for Lucia we were so moved) It was all so wonderful and a tidalwave of the senses. Here are a few pics I took before all my eletronic devices died:
Lucia enjoyed the tapas as well.
Lucia taking a sherpa-style shower after the pool.
One of the coolest outdoor markets I have ever seen, off the famous La Rambla street:
And...the Sagrada Familia..Gaudi's masterpiece. I can't say enough about it..nor can a camera capture how amazing this building is. I was speechless for a long time. Wow!
Yet another wonderful trip and memories made!
Thanks for tuning in,
Le Veyrier Three
Friday, March 30, 2012
New haircut
This took place not a super fancy swiss salon, but in our own home while I was not looking for a minute and outside hanging laundry! You also can't see this part, but she also cut off a whole section on the side as well... I think I can hide that since she wears her hair up every day. But I can't decide if I should try to even up the bangs and make them like a centimeter long all across - or leave her with a crazy chunk in the middle for a couple of months till it grows... Thoughts?

Monday, March 26, 2012
Huh?
So, we have Groupon here in Switzerland and we have been hit and miss with our purchases: we usually buy the "cut and color" hair coupons for Sarah so we don't have to force Lucia into child labor (a cut and color here is close to $300 without a coupon). We've purchased new reading glasses, massages, yoga sessions, and coupons for a number of restaurants that are overpriced and understaffed. Anyway..we get daily deals via email and what cracks both of us up are the descriptions for the groupon: "You don't have any friends? You should get your teeth whitened!" "Bored at home? Grab one of these expensive vacuums and suck your boredom away!"
Here is one of my recent favorite descriptions for a trip to the zoo. I don't know whether to laugh or run. My favorite part: The garden was "accomplished without water and is therefore a thrifty garden in water." Also...Pirates? Where do they come in?
At Tropicaland, we like to give the feeling to the children that they go for a walk in the jungle, that's why we try to give to our zoological garden an aspect the closest to Nature, by leaving died leaves on the soil as in the jungle and by letting push some grasses which some people will maybe qualify of poor grasses. If you like french gardens, without a bite of grass which shows, it is not what you will find here. You need to open your mind, be curious and ready for adventure ! So the pirates, the animals as well as our team shall receive you with big pleasure.
To note, that TROPICALAND is signatory of the charter of the eco-responsible gardens, and this zoological garden was accomplished without water and is therefore a thrifty garden in water.
Subscribe to:
Posts (Atom)



